Um Feuerwehrmann zu werden, benötigt man eine abgeschlossene Berufsausbildung als Handwerker. Diese hatte ich, denn ich hatte das Handwerk zum Maler und Lackierer drei Jahre lang erlernt. Eines Tages bekam ich dann die Idee, Feuerwehrmann zu werden, ohne genau zu wissen was da auf mich zukommt. Im Jahr 1983 waren 40 freie Stellen bei der Berliner Feuerwehr zu besetzen und so bewarb ich mich mit weiteren 2400 Bewerbern. 

Nach vielen Tests in den Bereichen Sport, Geschicklichkeit, Mathematik, Rechtschreibung und technischen Verständnis gehörte ich zu den Glücklichen, die nun die Ausbildung zum Feuerwehrmann beginnen konnten. Die Ausbildung dauerte genau zwei Jahre und beinhalteten die Grundausbildung zum Feuerwehrmann, Ausbildung zum LKW Führerschein, Funk- und Fernmeldeausbildung sowie eine Ausbildung zur Maschinisten, um alle Fahrzeuge, Drehleitern und sonstige Gerätschaften bedienen zu können. 

Eine aufregende Zeit begann, und mein Leben veränderte sich. Es war die beste Entscheidung meines Lebens.

—————————————————

To become a firefighter, you need to have completed vocational training as a craftsman. I had this because I had learned the craft of painting and varnishing for three years. Then one day I got the idea of becoming a firefighter without knowing exactly what to expect. In 1983 there were 40 vacancies at the Berlin Fire Department, so I applied with 2,400 other applicants.

After many tests in the areas of sports, skill, mathematics, grammar and technical understanding, I was one of the lucky ones who could now start training as a firefighter. The training lasted exactly two years and included basic training as a firefighter, medical rescue, water rescue, CBRN protection, truck driver training, radio and telecommunications training and training as a machinist in order to be able to operate all vehicles, turntable ladders and other equipment.

An exciting time began and my life changed. It was the best decision of my life.