Nach einigen Jahren des Wartens wuchs der Wunsch, eine weitere Feuerwehr in den USA zu besuchen. Im März 2005 ging es schließlich nach Chicago, der größten Stadt des Nordens. Dort erhielten wir einen umfassenden Einblick in ihre Ausbildung, die auf drei Schulen verteilt ist: die Fire Academy, die EMT Academy und die Public School. Letztere wurde mit viel Liebe zum Detail errichtet, um den Kleinsten eine fundierte Brandschutzerziehung zu ermöglichen.

Darüber hinaus besichtigten wir verschiedene Feuerwachen mit ihren Spezialfahrzeugen und erhielten Erklärungen zu deren Einsatz.  Wir lernten die Leitstelle, die Flugstaffel und natürlich den Einsatzdienst kennen.  Das zweitägige Praktikum auf zwei verschiedenen Wachen, jeweils mit 24 Stunden Dienst, war für viele Teilnehmer sicherlich das Highlight der Reise.

_____________________________________

After several years of waiting, the desire grew to visit another fire department in the USA. In March 2005, we finally traveled to Chicago, the largest city in the North. There, we gained a comprehensive insight into their training program, which is spread across three schools: the Fire Academy, the EMT Academy, and the Public School. The latter was built with great attention to detail to provide even the youngest children with a solid fire safety education.

In addition, we toured various fire stations with their specialized vehicles and received explanations of their operations. We learned about the dispatch center, the air support unit, and, of course, the operational units. The two-day internship at two different stations, each with a 24-hour shift, was certainly the highlight of the trip for many participants.